利用規約

chic edition Thomas Klimek, Wettinerstr. 9, 40547 Düsseldorf, Germany , phone: +49 1722058595, shop@chicedition.com  (以下「当店」)は、オンラインショッピングサイト「chic edition」(以下「本サイト」)の管理・運営を通じて提供するサービス(以下「本サービス」)に関する利用規約(以下「本規約」)を以下のとおり定めます。本サイトにアクセスすること、又は本サイトを利用することにより、利用者は本利用規約を読み、理解し、かつ無制限又は無条件にこれらに拘束されることに合意することを了承することとなります。

 

 

第1条 本利用規約の適用範囲および変更

  • 本利用規約は本サービスの提供およびその閲覧、購入等、すべての利用に関し、当店と、第2条で定義する利用者に適用されます。
  • 当店は利用者の承諾を得ることなく、本利用規約を変更できるものとし、本利用規約を変更した場合には、利用者は変更後の本利用規約にのみに従うものとします。

 

第2条 利用者の定義

  • 利用者とは、本サービスを閲覧、購入等、利用を行ったお客様をいいます。
  • 利用者は、個人輸入を目的としたご購入を目的のお客様です。 個人輸入とは、「ご購入頂いた商品を、お客様自身が使用するために海外から直接輸入すること」です。輸入した商品を第三者に転売する事を目的とされる方の ご購入はご遠慮頂いております。
  • 利用者が本サービスを利用した場合は、本利用規約に利用者が同意したものとみなします

 

 

第3条 免責事項

本サイトに掲載されている商品イメージ、商品説明、サイズ詳細などは情報提供のみを目的としております。できる限り正確情報の提供に最善を尽くしておりますが、そのような情報の正確性を保証するものではありません。
商品イメージに関しては、写真の撮影環境、また、パソコン・携帯モニターの特性・設定により、実物とイメージ・色などに差が生じることがございます。
サイズ詳細に関しては、測り方・図る位置により、当店計測のデータと差が生じることがございます。

 

第4条 注文に関して

  1. 本サイトでのお支払いは、クレジットカード1回払いのみ承っております。分割払いならびに、ボーナス払い、リボ払い等はご利用いただけません。
  2. 海外でのお買い物となりますので、お使いのクレジットカードによっては事務手数料が発生する場合がございます。
  3. 本サイトでのお買い物は「個人輸入扱い」となり、ドイツ国内の消費税がかかりませんが、輸入税(関税、消費税などの内国税)が発生する場合がございます。輸入税が発生いたしました場合は、お客様のお支払いご負担となります。

 

第5条 配送に関して

  1. 本サイトでは指定日、指定時間の配達を承ることはできません。
  2. すべてのご注文は、日本円で合計金額を記載したインボイスとともに発送されます。価格を低く申告したりギフトとすることは、「偽りその他不正の行為により関税を免れる行為等(関税法第110条)」にあたる脱税行為ですので、お受けできかねます。

 

第6条 返品・交換に関して

  1. 注文とは異なる商品が届いたり、不良品が届いたなど当店に不備があった場合、利用者は商品を返品することができます。この場合の返送料は、当店にて負担いたします。
  2. 利用者のご都合(イメージ/実際の色が違う、サイズが合わない など)による返品または交換をご希望の場合は、返送料は利用者負担となります。
  3. 利用者によって破損、汚損された場合、ご試着以外に一度でもご使用された場合は、当店では返品をお受けできかねます。オーダーメイド商品も返品をお受けできかねます。
  4. 利用者は細則にしたがって返品するものとします。

 

第7条 禁止事項

本サービスの利用に際して、次の行為を禁止します。 万一、これらに違反された場合、当店は本サービスの提供を停止したり、以後の取引をお断りすることがあります。また、利用者の違反行為により当店または第三者に損害が生じた場合は、利用者がその損害を賠償する責任を負うものとします。

  1. 情報入力の際に虚偽の内容を申請する行為
  2. 本サービスの運営を妨げる行為、その他本サービスに支障をきたす恐れのある行為
  3. クレジットカードを不正使用して本サービスを利用する行為
  4. メールアドレスおよびパスワードを不正に使用する行為
  5. 他の利用者、第三者、もしくは当店の権利、利益、名誉等を損ねる行為、またはそれらの恐れのある行為
  6. 他の利用者、第三者、もしくは当店の商標権、著作権、プライバシーその他の権利を侵害する行為、またはそれらの恐れのある行為
  7. 公序良俗に反する行為その他法令に違反する行為、またはそれらの恐れのある行為
  8. その他、当店が不適当と判断する行為

 

第8条 利用者情報の管理

利用者によって登録された情報、および本サービスの利用に関連して当店が知り得た利用者の情報については、別途本ウェブサイト上に提示する当店の定める「プライバシーポリシー」に基づき、適切に取扱うものとします。

当店をご利用いただいた時点で、プライバシーポリシーに同意したものとみなします。

 

第9条 知的財産権

本サービスで提供するコンテンツ(文書、画像等)に関する著作または商標権、その他の知的財産権は、すべて当店または当店に利用許諾した第三者に帰属します。

 

第10条 準拠法

本利用規約はドイツ法に準拠しドイツ法に基づき解釈されます。また、国際物品売買契約に関する国連条約(CISG)は明示的に除外されています。

 

附則

公告日:2014年10月27日 施行日:2014年10月27日

改定日:2017年2月23日